arьmò

arьmò
arь̀mъ; arьmò Grammatical information: m. o; n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `(ox-)yoke'
Page in Trubačev: I 76-78
Old Church Slavic:
jarьmъ (Supr.) `yoke' [m o]
Russian:
jarmó `yoke (for cattle)' [n o];
jarém (obs.) `yoke (for cattle)' [m o];
jarëm (dial.) `busy period, haymaking time' [m o]
Ukrainian:
jarem (dial.) `yoke' [m o]
Czech:
jařmo `yoke (for cattle)' [n o]
Slovak:
jarmo `(ox-)yoke' [n o]
Polish:
jarzmo `yoke (for cattle)' [n o]
Serbo-Croatian:
járam `(ox-)yoke' [m o], járma [Gens];
Čak. jå̄rå̃m (Vrgada) `(ox-)yoke' [m o], jå̄rmȁ [Gens];
Čak. jārám (Novi) `(ox-)yoke' [m o], jārmȁ [Gens];
Čak. jārãm (Orbanići) `(ox-)yoke' [m o], jārmȁ [Gens]
Slovene:
járǝm `(ox-)yoke' [m o], járma [Gens]
Bulgarian:
jarém `yoke' [m o]

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • jaram — járam1 m <G rma, N mn rmovi> DEFINICIJA 1. drvena naprava okvir u koji se upreže tegleća marva 2. pom. ploča poprečno nataknuta na osovinu kormila 3. pren. a. breme, teret, težina (o radu, obvezama i sl.) b. tlačenje, ropstvo, ugnjetavanje… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”